標(biāo)題: “我絕不嫁給你”的英語(yǔ)表達(dá)ZT [打印本頁(yè)] 作者: 步從容 時(shí)間: 2010-12-6 15:37 標(biāo)題: “我絕不嫁給你”的英語(yǔ)表達(dá)ZT “我絕不嫁給你”的英語(yǔ)表達(dá)
高中水平：I will never marry you.
高考水平：Never will I marry you.
四級(jí)水平：You are the last man I am willing to marry.
六級(jí)水平：Under no circumstances will I marry you.
GRE水平：If you were the last man in the world, I would definitely remain single
大神水平：If you were to marry me, I would go to the temple.
If the sun rose in the west, I would marry you.
I will marry anybody but you.
I can suffer anything but marrying you.
烈女水平：If you were to marry me, I would jump to the water/river/lake/sea/well.
五毛水平：If Li Gang were your father, I would marry you.作者: zhzhyzdh 時(shí)間: 2010-12-17 08:57
Follow you！作者: zg_z 時(shí)間: 2010-12-17 10:24 這不是我發(fā)的升級(jí)版么作者: hbsxjh 時(shí)間: 2011-3-23 16:21
呵呵，有點(diǎn)意思作者: xiaoliu241 時(shí)間: 2011-5-18 09:59
優(yōu)點(diǎn)意思作者: liqiaw 時(shí)間: 2011-6-28 23:18
I will not marry you until you are the last man in the world作者: @︻$▅▆▇◤ 時(shí)間: 2011-7-2 15:04
人獸版：I would marry with the dog rather than marry you .作者: 風(fēng)笑松 時(shí)間: 2011-7-5 21:54
marry you ,dream!
這不是我發(fā)的升級(jí)版么